The English version of the plaque (The Heritage Portal)
Imashi Enkulu Yabasebenzi BamaZuluUkufulathelwa KwempiNgomhlaka 6 October 1899 abasebenzi abangamaZulu abayinkulungwane eziyisithupa basuka kulesi sisinda lapho bebeqoqene khona ngobusuku bangayizolo, ukuba bahambe baye emakhaya Kwa-Zulu naseNatali.* * *On 6 October 1899, 7 000 Zulu workers, mainly men, left this site (the Showgrounds) where they had gathered the night before, to walk to their homes in Zululand and Natal.
Plaque Location:
Gauteng
Johannesburg
Braamfontein
Plaque Address:
Entrance to Wits, Enoch Sontonga Avenue
Plaque Category:
Military
Mining
South African War
Plaque Organisation:
Simon van der Stel Foundation