This article "Slave Sales and Cape Town's Slave Tree Memorial" by Jaqueline Lalou Meltzer was previously published in the Bulletin of the National Library of South Africa volume 73, number 1 (June 2019): 17-36 and is reprinted with the permission of the Editor of the Bulletin of the National Library of South Africa. Click here to download the original article containing footnotes.
A quaint custom was observed in the Cape in the old days by the less inhibited citizens. They used to “bury the old year” a few minutes before midnight and immediately afterwards they greeted the New Year with shouts of: “The year is dead – long live the year!” That was in the days when New Year revellers of Cape Town belonged mainly to sporting clubs, and the Afrikaans name for them was klopse (clubs). The ceremony was preceded by festive marches to the yew [sic] tree that used to stand on Church Square. There they gave the old year, with all its disappointments, its fears and its sorrows, a symbolical burial, and one old writer describing the event in 1888 said that their torchlight processions with “impromptu bands innumerable” added “to the grandeur of the rites of the dead year.” Cape Times - 29 December 1979
Located on the traffic island in Spin Street in Cape Town is a memorial inscription which, built into the paving, is now almost illegible owing to the heavy flow of pedestrian traffic. It is just possible to make out the apartheid-style...